Mi disturba anche pensare a quando si lava i denti.
I don't even want to think about her brushing her teeth.
Spesso questo problema disturba anche i bambini e gli adolescenti.
Often this problem bothers even children and adolescents.
Ne consegue un intorbidimento del laghetto dovuto alla proliferazione delle alghe che disturba anche l’equilibrio biologico. Le alghe morte cadono sul fondo dove, a fronte di un elevato consumo di ossigeno, vengono decomposte dai microorganismi.
The consequence is pond turbidity due to algae bloom. This means that the biological balance is disturbed. The dead algae sink to the floor where they are broken down by the microorganisms under high consumption of oxygen.
Lo sbavare disturba anche l'integrazione sociale, e l'isolamento é frequente, perché la saliva sporca mobili, tappeti, giocattoli, vestiti propri o di altri (compagni, fratelli, genitori, nonni, e assistenti).
Drooling also impairs socially the sufferers from it and isolation is unfortunately frequent because saliva soils furniture, carpets, toys, and the clothing of peers, siblings, parents, relatives and caregivers.
'- si avvicina di nuovo' '- disturba anche me'
he's approaching again - i'm inconvenienced too
La musica di sottofondo non disturba anche se a volte è un po’ troppo ripetitiva.
The music background isn’t obtrusive but sometimes a bit too repetitive.
Pertanto, l’eccesso di grasso corporeo, oltre ad altri effetti negativi, disturba anche l’equilibrio ormonale del corpo.
Thus, excess body fat, apart from other negative effects, also disturbs the hormonal balance of the body.
Le "delizie" non sono dettate dalle peculiarità paesaggistiche, nè dal patrimonio storico artistico, ma unicamente dalla sua gente. Un mondo pieno di bellezza, anche se disturba, anche se ferisce
The delights are not dictated by the peculiarities of the landscape, nor but the historical artistic heritage, but solely by its people. A world of beauty. Even if it disturbs you.
Se il rumore disturba anche il vicino, può essere opportuno collaborare al progetto.
If both you and your neighbours are disturbed by noise, it is a good idea to collaborate on the project.
L'unico inconveniente era che non si poteva andare su un unico terrazzo al piano terra della casa, ma una scala doveva andare giù; Che non disturba anche ok.
The only drawback was that you could not go out on a single storey terrace of the apartment, but a staircase had to go down; Who does not disturb also ok.
Lo zucchero è anti-calorico, priva il corpo dalla vitamina C, dal complesso B, dallo zinco e dal cromo; disturba anche il livello di fosforo, di calcio del vostro corpo, provoca un'ipoglicemia.
Sugar is anti-calories, it robs the body of Vitamin C, B complex, Zinc and Chromium; it also upsets the calcium phosphorus level of your body, causes hypoglycemia.
Un'altra cosa è questa: quando venite insieme per pregare, se c'è disturbo nel gruppo, se qualche cosa disturba, anche un membro del gruppo, dirlo all'inizio, quasi come una confessione.
Another thing is this: when you come together to pray, if in the group there is trouble, if something is bothering you, even a member of the group, then you must say so from the start, almost like a confession.
1.7882900238037s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
SAME THING THAT'S BEEN BOTHERING YOU 